The Flower Butterfly Pair 3 ~ Wishing Beneath the Hundred-Year Flower ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the great kingdom of Nashias, which ruled half a continent, there was a prince named Ashushis. Ashushis would later become king and establish the foundation of royal education for the Nashias royal family. This is the story of how Ashushis met Marigen, his counterpart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,239
Sentences 302
Characters 5,587
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 僥倖 | 1 | 4.42 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 駿馬 | 1 | 5.28 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 軍隊 | 1 | 3.83 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 真珠色 | 1 | 5.90 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 相愛 | 1 | 6.20 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| めっさ | 1 | 5.58 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| マッサージ | 1 | 4.34 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 身を焦がす | 1 | 5.34 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 吹雪 | 1 | 4.24 |
| 植樹 | 1 | 5.47 |
Showing 501 - 600 of 1,014 words