The Flower Butterfly Pair 3 ~ Wishing Beneath the Hundred-Year Flower ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the great kingdom of Nashias, which ruled half a continent, there was a prince named Ashushis. Ashushis would later become king and establish the foundation of royal education for the Nashias royal family. This is the story of how Ashushis met Marigen, his counterpart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,239
Sentences 302
Characters 5,587
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| みっしり | 1 | 5.42 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 促進 | 1 | 4.60 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 何ひとつ | 1 | 4.45 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 細雪 | 1 | 6.99 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 真珠貝 | 1 | 5.70 |
| 淡雪 | 1 | 5.14 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| がる | 1 | 2.87 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 採光 | 1 | 5.31 |
| 樹冠 | 1 | 5.87 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 青色 | 1 | 4.02 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 星星 | 1 | 5.91 |
| 散り | 1 | 4.34 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 宝石箱 | 1 | 4.87 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| それが | 1 | 2.31 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 睡蓮 | 1 | 4.75 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 猛勉強 | 1 | 5.64 |
| はい | 1 | 2.31 |
Showing 501 - 600 of 1,014 words