The Flower Butterfly Pair 3 ~ Wishing Beneath the Hundred-Year Flower ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the great kingdom of Nashias, which ruled half a continent, there was a prince named Ashushis. Ashushis would later become king and establish the foundation of royal education for the Nashias royal family. This is the story of how Ashushis met Marigen, his counterpart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,239
Sentences 302
Characters 5,587
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 許し | 1 | 3.29 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 河川 | 1 | 4.61 |
| 滑か | 1 | 4.57 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 刑罰 | 1 | 4.82 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 旗 | 1 | 3.80 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 半透明 | 1 | 4.13 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 不信 | 1 | 4.64 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 響き合う | 1 | 6.11 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 漲る | 1 | 4.30 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 黄 | 1 | 3.86 |
| 体内 | 1 | 3.59 |
| 豊穣 | 1 | 4.48 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| みっしり | 1 | 5.42 |
| 指の腹 | 1 | 5.53 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 千千に | 1 | 6.53 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 星星 | 1 | 5.91 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 口腔ケア | 1 | 6.85 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 名工 | 1 | 4.99 |
| 孔雀 | 1 | 5.12 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 淡雪 | 1 | 5.14 |
| 目障り | 1 | 4.52 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 咲きこぼれる | 1 | 6.46 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 薫り | 2 | 4.70 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 寒い | 2 | 3.54 |
| 毎 | 2 | 4.67 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| 光 | 2 | 2.41 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
Showing 601 - 700 of 1,014 words