The Flower Butterfly Pair 3 ~ Wishing Beneath the Hundred-Year Flower ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the great kingdom of Nashias, which ruled half a continent, there was a prince named Ashushis. Ashushis would later become king and establish the foundation of royal education for the Nashias royal family. This is the story of how Ashushis met Marigen, his counterpart.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 3,239
Sentences 302
Characters 5,587
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 684
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 659
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 名医 | 1 | 5.47 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 白雪 | 1 | 4.48 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 植樹 | 1 | 5.47 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 枝垂れ | 1 | 6.57 |
| 睡蓮 | 1 | 4.75 |
| 次から次へと | 1 | 4.31 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 水晶 | 1 | 3.38 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 覚醒状態 | 1 | 5.53 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 水平線 | 1 | 4.68 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 馬蹄 | 1 | 4.93 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 飾り棚 | 1 | 5.71 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 姫君 | 1 | 3.95 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 隅から隅まで | 1 | 5.10 |
| 匂わす | 1 | 5.06 |
| 翔ぶ | 1 | 4.99 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 周辺国 | 1 | 4.55 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 細い | 1 | 3.34 |
Showing 601 - 700 of 1,014 words