Asahina Ai wants to become a woman. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
大本営 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I am Asahina Ai, and I am male. At 145 centimeters tall with a feminine appearance, I am just an ordinary high school student with no other distinguishing features. Neither athletically gifted nor academically excellent, I accept my mundane daily life as predetermined harmony. But one day, that repetition of everyday life came to an abrupt halt. As if spirited away, I vanished from this world. In a place where cosmos flowers bloom profusely, Ai encounters the goddess Dana. When Dana asks about his wish, what does Ai tell the goddess about his wish and his reasons? A slightly naughty yet heartwarming story of him and the goddess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 2,936
Sentences 269
Characters 5,833
Unique Words 1,028
1-Occurrence Words 677
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 615
1-Occurrence Kanji 284
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 10.9
Word List (1,028 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 142 | 0.28 |
| は | 126 | 0.48 |
| に | 101 | 0.54 |
| を | 95 | 0.41 |
| が | 95 | 0.48 |
| て | 81 | 0.56 |
| 僕 | 73 | 2.07 |
| と | 41 | 0.77 |
| で | 33 | 0.86 |
| れる | 33 | 1.22 |
| いる | 27 | 1.00 |
| する | 26 | 1.24 |
| も | 26 | 1.04 |
| けれど | 24 | 2.43 |
| な | 23 | 1.04 |
| から | 22 | 1.17 |
| 亜 | 20 | 3.73 |
| 衣 | 20 | 3.75 |
| なる | 18 | 1.37 |
| 女神 | 17 | 2.98 |
| だ | 16 | 1.16 |
| 彼女 | 16 | 1.98 |
| です | 16 | 1.71 |
| られる | 14 | 1.68 |
| と言う | 14 | 1.58 |
| 女性 | 14 | 2.55 |
| 様な | 13 | 1.80 |
| 板 | 13 | 1.29 |
| ない | 12 | 1.61 |
| さ | 12 | 1.59 |
| この | 12 | 1.58 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| のです | 11 | 2.21 |
| には | 11 | 1.57 |
| 神 | 10 | 2.42 |
| なんて | 10 | 2.13 |
| して | 10 | 1.31 |
| 分かる | 10 | 2.00 |
| 名前 | 9 | 2.51 |
| ても | 9 | 1.96 |
| 場所 | 9 | 2.27 |
| か | 9 | 1.46 |
| かも知れない | 9 | 2.21 |
| ね | 9 | 1.64 |
| 気 | 9 | 2.13 |
| 話 | 8 | 1.96 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 以内 | 8 | 2.31 |
| よ | 8 | 1.48 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 丈 | 8 | 1.71 |
| である | 7 | 1.76 |
| をして | 7 | 2.06 |
| 全く | 7 | 2.49 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| 優しい | 7 | 2.76 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 何時も | 6 | 2.58 |
| 男 | 6 | 2.13 |
| 北 | 6 | 1.89 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| 市内 | 6 | 2.23 |
| 女 | 6 | 2.48 |
| 名 | 6 | 2.55 |
| ではない | 5 | 2.28 |
| 在す | 5 | 2.45 |
| なの | 5 | 2.22 |
| 美人 | 5 | 3.43 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| いけない | 5 | 2.71 |
| 受け入れ | 5 | 3.34 |
| し | 5 | 1.60 |
| ポイント | 5 | 3.09 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| まで | 5 | 1.84 |
| 告白 | 5 | 3.52 |
| 毎日 | 5 | 3.21 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| として | 5 | 1.89 |
| 望み | 5 | 3.62 |
| 原因 | 5 | 3.06 |
| こと | 5 | 1.30 |
| 少し | 5 | 2.13 |
| ため | 5 | 2.26 |
| 君 | 5 | 2.19 |
| 紅茶 | 5 | 3.50 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| しまう | 4 | 2.03 |
| あり | 4 | 2.26 |
| 転生 | 4 | 3.23 |
| 包み込む | 4 | 3.70 |
| 予定調和 | 4 | 5.07 |
| 現在 | 4 | 2.87 |
| 仕様 | 4 | 2.43 |
| 謝罪 | 4 | 3.36 |
| もの派 | 4 | 2.90 |
| の様に | 4 | 2.34 |
| 存在 | 4 | 2.32 |
Showing 1 - 100 of 1,028 words