Breaking Off the New Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初春餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Your Highness Crown Prince Alexander Lionel de Maliport. I hereby dissolve our engagement." It was Gwendolyn, the daughter of Marquis Lutz, who made this declaration in a loud and clear voice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,471
Sentences 204
Characters 4,765
Unique Words 961
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.1
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 澄み渡る | 1 | 4.88 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| ロン | 1 | 4.17 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 減らず口 | 1 | 5.05 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 蒼白 | 1 | 4.31 |
| 内紛 | 1 | 4.83 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 完璧 | 1 | 3.31 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 絡ませる | 1 | 5.05 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 造作もない | 1 | 4.67 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 息詰まる | 1 | 5.85 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 吸収 | 1 | 3.34 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| 努々 | 1 | 5.09 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 犯人捜し | 1 | 5.65 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 木漏れ日 | 1 | 4.71 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| スローライフ | 1 | 4.43 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 内向的 | 1 | 5.35 |
Showing 101 - 200 of 961 words