Breaking Off the New Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初春餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Your Highness Crown Prince Alexander Lionel de Maliport. I hereby dissolve our engagement." It was Gwendolyn, the daughter of Marquis Lutz, who made this declaration in a loud and clear voice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,471
Sentences 204
Characters 4,765
Unique Words 961
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.1
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内紛 | 1 | 4.83 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| させて頂く | 1 | 4.35 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 抱き留める | 1 | 4.81 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| おみ足 | 1 | 5.50 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 呼び合う | 1 | 5.10 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 楽天的 | 1 | 5.34 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| 謹慎 | 1 | 4.54 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 最奥 | 1 | 4.21 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 閉じ込める | 1 | 3.69 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 態勢 | 1 | 3.95 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| サファイア | 2 | 4.51 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| た | 2 | 2.12 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| と言えば | 2 | 3.04 |
| したり | 2 | 3.12 |
| にゃ | 2 | 3.21 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| 背ける | 2 | 4.01 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| かな | 2 | 2.42 |
Showing 601 - 700 of 961 words