Breaking Off the New Engagement Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初春餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Your Highness Crown Prince Alexander Lionel de Maliport. I hereby dissolve our engagement." It was Gwendolyn, the daughter of Marquis Lutz, who made this declaration in a loud and clear voice.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 60 min
Estimated reading time per work
Words 2,471
Sentences 204
Characters 4,765
Unique Words 961
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 611
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 12.1
Word List (961 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すると | 1 | 2.35 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 恋人 | 1 | 3.51 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| ロン | 1 | 4.17 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 愛妾 | 1 | 4.88 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 通じ合う | 1 | 5.29 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 王立 | 1 | 4.04 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 明白 | 1 | 3.86 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| もう | 1 | 2.11 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 幸いなことに | 1 | 4.28 |
| ティー | 1 | 4.40 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| でも | 1 | 1.70 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 変わった | 2 | 3.19 |
| 将に | 2 | 3.16 |
| 辺り | 2 | 3.04 |
| 無論 | 2 | 3.28 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 十分 | 2 | 2.75 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 青ざめる | 2 | 3.86 |
| 切ない | 2 | 4.07 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| それで | 2 | 2.44 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 片や | 2 | 4.38 |
| ブルー | 2 | 3.77 |
| 体質 | 2 | 4.04 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 同じ | 2 | 2.31 |
| 漆黒 | 2 | 3.61 |
| 隠す | 2 | 3.08 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| ことから | 2 | 3.46 |
Showing 601 - 700 of 961 words