The Holy Beast and the Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
知人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a holy beast and a human, where the holy beast does not recognize itself as a holy beast. A very common tale. The author has written this novel exactly as seen in a dream. It has a BAD END, so those who dislike such endings are recommended to go back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,387
Sentences 392
Characters 6,343
Unique Words 990
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまう | 3 | 2.03 |
| 王子 | 3 | 2.76 |
| です | 3 | 1.71 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| それから | 3 | 2.79 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| 出る | 3 | 2.34 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| 街 | 3 | 2.53 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 魂 | 3 | 3.01 |
| 燻製肉 | 3 | 4.83 |
| 起きる | 3 | 2.74 |
| たまに | 3 | 3.27 |
| 同じ | 3 | 2.31 |
| 動物 | 3 | 3.40 |
| 作る | 3 | 2.24 |
| させる | 3 | 2.36 |
| 男たち | 3 | 3.49 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 嬉しそう | 3 | 3.06 |
| 逃がす | 3 | 3.52 |
| どの位 | 3 | 3.78 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| 了い | 3 | 3.04 |
| 寝 | 3 | 3.06 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 住む | 3 | 3.05 |
| 殺し | 3 | 2.99 |
| 嬉しい | 3 | 2.74 |
| 忘れる | 3 | 2.74 |
| 現れる | 3 | 2.76 |
| 気持ち | 3 | 2.61 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 清浄 | 3 | 4.61 |
| として | 2 | 1.89 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| フラフラ | 2 | 4.22 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| 遠見 | 2 | 4.58 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| きっと | 2 | 2.65 |
| そ | 2 | 2.90 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| ほら | 2 | 3.02 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 臭い | 2 | 3.42 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 気付け | 2 | 3.87 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 何年 | 2 | 3.79 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| スッと | 2 | 4.17 |
| 悪夢 | 2 | 3.85 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 夢 | 2 | 2.91 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 蔓 | 2 | 4.24 |
| 木々 | 2 | 3.48 |
| 驚くべき | 2 | 4.09 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| 浴びる | 2 | 3.52 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 紅葉狩り | 2 | 5.94 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 素晴らしい | 2 | 3.20 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| それを | 2 | 2.10 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 啜る | 2 | 4.04 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
Showing 201 - 300 of 990 words