The Holy Beast and the Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
知人 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a holy beast and a human, where the holy beast does not recognize itself as a holy beast. A very common tale. The author has written this novel exactly as seen in a dream. It has a BAD END, so those who dislike such endings are recommended to go back.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 5
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,387
Sentences 392
Characters 6,343
Unique Words 990
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 242
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.05
Avg Sentence Length 8.6
Word List (990 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共 | 1 | 2.85 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| ては | 1 | 2.43 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 若返る | 1 | 4.61 |
| 同一人物 | 1 | 4.50 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 聖獣 | 1 | 3.99 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 距離を詰める | 1 | 4.45 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 排泄 | 1 | 5.00 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 人たち | 1 | 3.20 |
| 更新 | 1 | 3.27 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 行きつく | 1 | 4.82 |
| それら | 1 | 3.01 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 地所 | 1 | 6.09 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 号 | 1 | 3.35 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 数量 | 1 | 5.05 |
| 最年長 | 1 | 4.79 |
Showing 501 - 600 of 990 words