Worry Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宮本百合子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 476
Sentences 33
Characters 814
Unique Words 226
1-Occurrence Words 167
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 149
1-Occurrence Kanji 99
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.4
Word List (226 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 25 | 0.56 |
| を | 25 | 0.41 |
| の | 22 | 0.28 |
| は | 22 | 0.48 |
| に | 21 | 0.54 |
| と | 15 | 0.77 |
| 私 | 15 | 1.50 |
| 彼 | 9 | 2.13 |
| が | 9 | 0.48 |
| で | 8 | 0.86 |
| 居る | 7 | 2.39 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 心配 | 6 | 2.58 |
| 手 | 6 | 1.97 |
| 電車 | 6 | 4.10 |
| から | 6 | 1.17 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 又 | 4 | 4.06 |
| して | 4 | 1.31 |
| 引っぱる | 3 | 4.90 |
| もう | 3 | 2.11 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 様に | 3 | 1.76 |
| 彼の | 3 | 2.60 |
| 本 | 3 | 2.87 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| た | 2 | 2.12 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 回し | 2 | 3.38 |
| 袖 | 2 | 3.69 |
| な | 2 | 1.04 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| し | 2 | 1.60 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 下りる | 2 | 3.84 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 車 | 2 | 3.37 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| 田舎 | 2 | 3.78 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| も | 2 | 1.04 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| け | 2 | 3.49 |
| 爺や | 1 | 4.76 |
| 人力 | 1 | 4.71 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| リン | 1 | 3.44 |
| そして | 1 | 1.87 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 一服 | 1 | 4.60 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| には | 1 | 1.57 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| よう | 1 | 2.31 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| あべこべ | 1 | 5.39 |
| をして | 1 | 2.06 |
| いる | 1 | 1.00 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| いい | 1 | 2.05 |
| かい | 1 | 2.98 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 気が気ではない | 1 | 5.29 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 横ぎる | 1 | 7.19 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| だから | 1 | 1.99 |
| でも | 1 | 1.70 |
Showing 1 - 100 of 226 words