Am I really in your eyes? Do I show up properly in your view? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
七瀬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Am I really visible to you? Do I properly appear in your eyes?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 584
Sentences 81
Characters 1,107
Unique Words 257
1-Occurrence Words 178
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 149
1-Occurrence Kanji 81
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.00
Avg Sentence Length 7.2
Word List (257 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俺 | 29 | 1.41 |
| の | 29 | 0.28 |
| て | 24 | 0.56 |
| 彼女 | 20 | 1.98 |
| に | 19 | 0.54 |
| は | 16 | 0.48 |
| を | 15 | 0.41 |
| と | 15 | 0.77 |
| が | 13 | 0.48 |
| いる | 12 | 1.00 |
| てる | 10 | 1.65 |
| な | 10 | 1.04 |
| 事 | 9 | 1.75 |
| も | 9 | 1.04 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 結婚 | 6 | 2.95 |
| よ | 5 | 1.48 |
| して | 5 | 1.31 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| ちゃんと | 4 | 2.69 |
| ても | 4 | 1.96 |
| 行く | 4 | 1.99 |
| で | 4 | 0.86 |
| し | 4 | 1.60 |
| から | 3 | 1.17 |
| 佃 | 3 | 3.25 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 映る | 3 | 3.35 |
| 男 | 3 | 2.13 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| 話 | 3 | 1.96 |
| そ | 3 | 2.90 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 正社員 | 3 | 5.31 |
| のか | 3 | 1.74 |
| え | 3 | 2.39 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| あぁ | 3 | 2.97 |
| 結婚式 | 3 | 3.69 |
| もぉ | 3 | 4.51 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| か | 3 | 1.46 |
| 他 | 3 | 2.34 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| のに | 2 | 2.21 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| だ | 2 | 1.16 |
| この | 2 | 1.58 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 俺達 | 2 | 2.62 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 挙げる | 2 | 3.85 |
| にしても | 2 | 3.12 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| 生活 | 2 | 2.93 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| お | 1 | 2.11 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| とは | 1 | 1.95 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 貯金 | 1 | 4.52 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| それ迄 | 1 | 3.26 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ひょっとして | 1 | 3.88 |
Showing 1 - 100 of 257 words