【Yuri Short Story】Big Sister Supports Her Little Sister's Romance! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みなはらつかさ@なろうほぼ引退勢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Momomi Kano, a third-year high school student at ○× High School, witnessed her younger sister Koharu holding hands with Shizuku Akaii, Koharu's best friend who had come to play in her room. Leaving the room and eavesdropping, Momomi heard loving whispers between Koharu and Shizuku. Thinking that she had no choice but to support her sister's romance, Momomi gave them tickets to a yuri romance film and encouraged the two to go on a date. However, the course of their romance takes an unexpected turn...? *This work is also posted on "Novel Up Plus."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,384
Sentences 182
Characters 2,862
Unique Words 611
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 366
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 7.6
Word List (611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| かも | 1 | 2.76 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 前売り券 | 1 | 6.55 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| さつま芋 | 1 | 5.47 |
| れる | 1 | 1.22 |
| ショートケーキ | 1 | 5.01 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| せる | 1 | 2.17 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 千 | 1 | 3.21 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 上映 | 1 | 5.02 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| とく | 1 | 3.39 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 各 | 1 | 3.30 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| シナリオ | 1 | 4.19 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 悪趣味 | 1 | 4.46 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| なので | 1 | 2.48 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ハンデ | 1 | 4.52 |
Showing 101 - 200 of 611 words