【Yuri Short Story】Big Sister Supports Her Little Sister's Romance! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みなはらつかさ@なろうほぼ引退勢 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Momomi Kano, a third-year high school student at ○× High School, witnessed her younger sister Koharu holding hands with Shizuku Akaii, Koharu's best friend who had come to play in her room. Leaving the room and eavesdropping, Momomi heard loving whispers between Koharu and Shizuku. Thinking that she had no choice but to support her sister's romance, Momomi gave them tickets to a yuri romance film and encouraged the two to go on a date. However, the course of their romance takes an unexpected turn...? *This work is also posted on "Novel Up Plus."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 36 min
Estimated reading time per work
Words 1,384
Sentences 182
Characters 2,862
Unique Words 611
1-Occurrence Words 425
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 366
1-Occurrence Kanji 206
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 7.6
Word List (611 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 書き直し | 1 | 5.07 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 親愛 | 1 | 4.36 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 当日券 | 1 | 6.32 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 毎度おなじみ | 1 | 5.63 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 命名 | 1 | 4.29 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 秘話 | 1 | 5.76 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 映画チケット | 1 | 7.29 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 前売り券 | 1 | 6.55 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 二つずつ | 1 | 5.41 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| デート | 1 | 3.62 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| あー | 1 | 2.91 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| くらくら | 1 | 4.77 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| である | 1 | 1.76 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| かも | 1 | 2.76 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| テンポ | 1 | 4.69 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 見せかけ | 1 | 4.27 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| なー | 1 | 3.13 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
Showing 501 - 600 of 611 words