The Reason Why the Incomparably Beautiful Clarissa Married an Unremarkable Baron's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Since Clarissa is in a position to choose, she should carefully select a partner she won't regret with her own eyes." That's what her married sister told her—Clarissa, a woman of unparalleled beauty. So what was her reason for choosing a plain-looking baron's son as her marriage partner?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 975
Sentences 94
Characters 1,992
Unique Words 472
1-Occurrence Words 332
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.4
Word List (472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 魅惑的 | 1 | 4.92 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| こう | 1 | 2.92 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| ご不浄 | 1 | 6.37 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 抱き締める | 1 | 3.91 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 訳 | 1 | 2.81 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 飲みすぎ | 1 | 5.15 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| この | 1 | 1.58 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| だが | 1 | 1.83 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 心地好い | 1 | 4.83 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 他愛ない | 1 | 5.00 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 扇ぐ | 1 | 5.01 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| バルコニー | 1 | 4.25 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| グラス | 1 | 3.56 |
Showing 201 - 300 of 472 words