The Reason Why the Incomparably Beautiful Clarissa Married an Unremarkable Baron's Son Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木山花名美 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Since Clarissa is in a position to choose, she should carefully select a partner she won't regret with her own eyes." That's what her married sister told her—Clarissa, a woman of unparalleled beauty. So what was her reason for choosing a plain-looking baron's son as her marriage partner?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 25 min
Estimated reading time per work
Words 975
Sentences 94
Characters 1,992
Unique Words 472
1-Occurrence Words 332
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 328
1-Occurrence Kanji 179
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.4
Word List (472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 畳む | 1 | 4.31 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 私 | 1 | 1.50 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| た | 1 | 2.12 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 乳母 | 1 | 4.19 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 経てば | 1 | 4.31 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| より | 1 | 2.31 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| ポーチ | 1 | 3.98 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
Showing 301 - 400 of 472 words