The Broken Engagement Goes to the Grave Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is my wedding day. Since you said marriage is the grave of life, I wore mourning clothes for you. Isn't this what you wanted? Why do you look so pale?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,564
Sentences 156
Characters 2,803
Unique Words 583
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.0
Word List (583 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 霞む | 1 | 4.20 |
| や | 1 | 1.75 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 結晶 | 1 | 3.43 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 呼び込む | 1 | 4.58 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 瞳孔 | 1 | 4.56 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 数年後 | 1 | 4.58 |
| 終演 | 1 | 6.08 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| ロビン | 1 | 4.31 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 財 | 1 | 4.63 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 証言 | 1 | 3.95 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 陽炎 | 1 | 4.53 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| そよ風 | 1 | 4.65 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 良好 | 1 | 4.06 |
| 証明 | 1 | 3.41 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
Showing 101 - 200 of 583 words