The Broken Engagement Goes to the Grave Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三香 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today is my wedding day. Since you said marriage is the grave of life, I wore mourning clothes for you. Isn't this what you wanted? Why do you look so pale?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,564
Sentences 156
Characters 2,803
Unique Words 583
1-Occurrence Words 407
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 402
1-Occurrence Kanji 204
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 10.0
Word List (583 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰が | 1 | 3.18 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 暖かさ | 1 | 4.52 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 金儲け | 1 | 4.84 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 誇り | 1 | 3.63 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 誉れ高い | 1 | 5.40 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 天候不順 | 1 | 5.73 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 脇役 | 1 | 4.90 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| ミステリー | 1 | 5.11 |
| すり寄る | 1 | 4.70 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 失笑 | 1 | 4.60 |
| 溺愛 | 1 | 4.31 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 牙 | 1 | 3.22 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 終演 | 1 | 6.08 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| お葬式 | 1 | 5.35 |
| をして | 1 | 2.06 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| ３人 | 1 | 3.32 |
| ウェディングドレス | 1 | 4.88 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
Showing 401 - 500 of 583 words