Tales of a Legendary Hero in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
★Novelized by Overlap Bunko. Series cumulative sales exceed 1 million copies. All 13 volumes now on sale. Once, the boy was called the "God of War." He saved a fallen nation in the otherworld called Alethia, and through conquering surrounding countries, he built a great empire. However, the boy made the resolve to abandon everything and returned to the modern era at the cost of losing his memory. Three years have passed, and the boy was living his days happily. But then he is summoned back to the otherworld once more. However, it was Alethia 1,000 years in the future. His past glory has become "myth," and the "legend" of the boy called the "Dual Black Hero King" begins to unfold.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 29
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,581
Sentences 5,603
Characters 91,910
Unique Words 6,569
1-Occurrence Words 3,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,842
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (6,569 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とてもじゃないが | 1 | 4.51 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| ゴロゴロ | 1 | 4.13 |
| 放り込み | 1 | 4.69 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 一難去ってまた一難 | 1 | 5.65 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 選任 | 1 | 5.70 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 宙返り | 1 | 4.73 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 揃い | 1 | 4.05 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 目をこらす | 1 | 5.76 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| お時間 | 1 | 4.19 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 勝敗 | 1 | 4.07 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 凶刃 | 1 | 4.89 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 焼死体 | 1 | 5.41 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 呼び起こす | 1 | 4.54 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| 引き渡す | 1 | 4.26 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| 記憶喪失 | 1 | 4.56 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 轟 | 1 | 4.43 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 煮上がる | 1 | 5.08 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 包容力 | 1 | 4.94 |
| 村人 | 1 | 3.41 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 憶える | 1 | 4.16 |
| 兜 | 1 | 3.77 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 日光浴 | 1 | 5.33 |
| 食い止める | 1 | 4.18 |
| 出回る | 1 | 4.12 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 巡らす | 1 | 4.57 |
| 組み直す | 1 | 4.93 |
| 射ぬく | 1 | 6.03 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 名を馳せる | 1 | 5.28 |
| 血糊 | 1 | 4.94 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
Showing 1 - 100 of 6,569 words