Tales of a Legendary Hero in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
★Novelized by Overlap Bunko. Series cumulative sales exceed 1 million copies. All 13 volumes now on sale. Once, the boy was called the "God of War." He saved a fallen nation in the otherworld called Alethia, and through conquering surrounding countries, he built a great empire. However, the boy made the resolve to abandon everything and returned to the modern era at the cost of losing his memory. Three years have passed, and the boy was living his days happily. But then he is summoned back to the otherworld once more. However, it was Alethia 1,000 years in the future. His past glory has become "myth," and the "legend" of the boy called the "Dual Black Hero King" begins to unfold.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 29
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,581
Sentences 5,603
Characters 91,910
Unique Words 6,569
1-Occurrence Words 3,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,842
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (6,569 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 砂岩 | 1 | 5.77 |
| 上の空 | 1 | 4.71 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| ギャッ | 1 | 5.17 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 一難去ってまた一難 | 1 | 5.65 |
| という所 | 1 | 3.65 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| ご覧の通り | 1 | 4.88 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 遠路はるばる | 1 | 5.17 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 得心 | 1 | 4.52 |
| それ故に | 1 | 3.87 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 径路 | 1 | 6.99 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| ブラッド | 1 | 4.16 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 入り交じる | 1 | 4.83 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| ホープ | 1 | 4.35 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 殺傷 | 1 | 4.58 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 不毛の地 | 1 | 5.51 |
| 木っ端微塵 | 1 | 4.81 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 痺れる | 1 | 4.33 |
| 時間稼ぎ | 1 | 3.97 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| ハゲワシ | 1 | 5.69 |
| 人斬り | 1 | 5.08 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 爆発力 | 1 | 5.08 |
| 暇もなく | 1 | 4.45 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 我武者羅 | 1 | 4.56 |
| 短絡 | 1 | 5.60 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 抜刀 | 1 | 4.37 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 行ってきます | 1 | 4.10 |
| 聴取 | 1 | 4.99 |
| 値踏み | 1 | 4.53 |
| 借りを返す | 1 | 5.41 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| お得意様 | 1 | 5.08 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 新鮮 | 1 | 3.78 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 恩がある | 1 | 4.90 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 喝采 | 1 | 4.56 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
Showing 6001 - 6100 of 6,569 words