Tales of a Legendary Hero in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
★Novelized by Overlap Bunko. Series cumulative sales exceed 1 million copies. All 13 volumes now on sale. Once, the boy was called the "God of War." He saved a fallen nation in the otherworld called Alethia, and through conquering surrounding countries, he built a great empire. However, the boy made the resolve to abandon everything and returned to the modern era at the cost of losing his memory. Three years have passed, and the boy was living his days happily. But then he is summoned back to the otherworld once more. However, it was Alethia 1,000 years in the future. His past glory has become "myth," and the "legend" of the boy called the "Dual Black Hero King" begins to unfold.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 29
Reading Time 40 min
Estimated reading time per chapter
Words 49,581
Sentences 5,603
Characters 91,910
Unique Words 6,569
1-Occurrence Words 3,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,842
1-Occurrence Kanji 344
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 8.8
Word List (6,569 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 右 | 1 | 3.20 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 日夜 | 1 | 4.70 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 見せしめ | 1 | 4.58 |
| 勿体ぶる | 1 | 4.79 |
| 無駄飯食い | 1 | 6.31 |
| ガサッ | 1 | 5.60 |
| 着換え | 1 | 5.67 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 打ち合う | 1 | 4.30 |
| はき違える | 1 | 5.51 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| ボロい | 1 | 4.85 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| のらりくらり | 1 | 4.85 |
| 世界地図 | 1 | 5.01 |
| 慰み者 | 1 | 5.23 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 前に進む | 1 | 4.47 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| べらべら | 1 | 4.86 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 詮無い | 1 | 4.94 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 蹴り上げる | 1 | 4.93 |
| 在るがまま | 1 | 5.03 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 残光 | 1 | 5.15 |
| キッと | 1 | 4.49 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| グニグニ | 1 | 6.10 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| 色香 | 1 | 4.66 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 贈物 | 1 | 5.75 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| メス | 1 | 4.41 |
| 筒井 | 1 | 4.46 |
| 手強い | 1 | 4.31 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 訪問者 | 1 | 4.82 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| 膠着 | 1 | 4.87 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
Showing 6201 - 6300 of 6,569 words