"It's fine to make everything self-service, but..." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
しいな ここみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Customer, hurry up, there's a line behind you."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 671
Sentences 65
Characters 1,370
Unique Words 336
1-Occurrence Words 242
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 242
1-Occurrence Kanji 143
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.3
Word List (336 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ガソリンスタンド | 1 | 5.90 |
| 歳代 | 1 | 5.99 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 未来人 | 1 | 5.47 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| ランプ | 1 | 4.04 |
| 何でもかんでも | 1 | 4.59 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 袋詰め | 1 | 5.44 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| メニュー | 1 | 3.60 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 売店 | 1 | 4.72 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 店舗 | 1 | 4.00 |
| 宅配ボックス | 1 | 6.72 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 削減 | 1 | 4.70 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 野牡丹 | 1 | 4.45 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| た | 1 | 2.12 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| お年寄り | 1 | 5.07 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ポチッ | 1 | 5.18 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 他 | 1 | 2.34 |
Showing 1 - 100 of 336 words