The Phantom Stench Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
烏羽 真黒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received this prompt at a certain place: "Anemone and Disinfectant" https://kakuyomu.jp/works/16816700428553313217 On Kakuyomu, I'm posting this simultaneously while making some adjustments in order to test the functionality of "AI Novelist" by the user.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,002
Sentences 96
Characters 1,847
Unique Words 474
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.4
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 64 | 0.28 |
| を | 57 | 0.41 |
| は | 36 | 0.48 |
| て | 35 | 0.56 |
| に | 33 | 0.54 |
| が | 32 | 0.48 |
| 彼女 | 29 | 1.98 |
| 私 | 29 | 1.50 |
| と | 17 | 0.77 |
| で | 13 | 0.86 |
| 板 | 11 | 1.29 |
| 歩く | 9 | 2.65 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| も | 8 | 1.04 |
| だった | 8 | 1.58 |
| 赤 | 8 | 3.11 |
| 手 | 8 | 1.97 |
| な | 7 | 1.04 |
| のだ | 7 | 1.65 |
| れる | 6 | 1.22 |
| 言う | 6 | 1.56 |
| いる | 6 | 1.00 |
| する | 5 | 1.24 |
| へ | 5 | 1.95 |
| から | 5 | 1.17 |
| 綺麗 | 4 | 2.92 |
| だから | 4 | 1.99 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| その | 4 | 1.44 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 私達 | 4 | 2.90 |
| 赤い | 4 | 2.81 |
| こと | 4 | 1.30 |
| さ | 4 | 1.59 |
| へと | 3 | 2.14 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 美しい | 3 | 2.99 |
| ない | 3 | 1.61 |
| 鮮やか | 3 | 3.84 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 知る | 3 | 2.11 |
| エタノール | 3 | 5.52 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 飾り | 2 | 3.94 |
| 使う | 2 | 2.10 |
| である | 2 | 1.76 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| ままに | 2 | 3.37 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 背負う | 2 | 3.31 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 絡める | 2 | 4.00 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 故 | 2 | 3.17 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 林 | 2 | 3.72 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 駆け | 2 | 3.38 |
| 差し出す | 2 | 3.14 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 答える | 2 | 2.69 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 合う | 2 | 2.87 |
| 無邪気 | 2 | 3.81 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 海 | 2 | 2.90 |
| 取り | 2 | 3.16 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| かも | 2 | 2.76 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 飾る | 2 | 3.67 |
| 常 | 2 | 3.15 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 花畑 | 2 | 4.49 |
| 友情 | 2 | 3.99 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| ボトル | 2 | 4.53 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
Showing 1 - 100 of 474 words