The Phantom Stench Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
烏羽 真黒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received this prompt at a certain place: "Anemone and Disinfectant" https://kakuyomu.jp/works/16816700428553313217 On Kakuyomu, I'm posting this simultaneously while making some adjustments in order to test the functionality of "AI Novelist" by the user.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,002
Sentences 96
Characters 1,847
Unique Words 474
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.4
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 携える | 1 | 4.02 |
| 奔放 | 1 | 4.68 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| より | 1 | 2.31 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 不平 | 1 | 4.73 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 無関心 | 1 | 4.32 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 業務用 | 1 | 5.19 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| また | 1 | 2.19 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 春の日 | 1 | 5.58 |
| 同世代 | 1 | 4.67 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| まし | 1 | 3.94 |
| では | 1 | 1.75 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 冥界 | 1 | 4.44 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 野草 | 1 | 4.55 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| アネモネ | 1 | 4.62 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 道に迷う | 1 | 5.26 |
| 野の花 | 1 | 5.79 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| として | 1 | 1.89 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ものの | 1 | 2.77 |
Showing 101 - 200 of 474 words