The Phantom Stench Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
烏羽 真黒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received this prompt at a certain place: "Anemone and Disinfectant" https://kakuyomu.jp/works/16816700428553313217 On Kakuyomu, I'm posting this simultaneously while making some adjustments in order to test the functionality of "AI Novelist" by the user.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,002
Sentences 96
Characters 1,847
Unique Words 474
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.4
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 無目的 | 1 | 5.99 |
| 買い求める | 1 | 4.74 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| たたらを踏む | 1 | 5.15 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| には | 1 | 1.57 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| 解き放つ | 1 | 3.95 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| でも | 1 | 1.70 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| っ気 | 1 | 5.27 |
| 臓腑 | 1 | 4.96 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| にも | 1 | 2.03 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 童女 | 1 | 4.66 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 克明 | 1 | 5.26 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| だって | 1 | 2.30 |
| では | 1 | 1.75 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| として | 1 | 1.89 |
| って | 1 | 1.78 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 野の花 | 1 | 5.79 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| 油膜 | 1 | 5.99 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| して | 1 | 1.31 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
Showing 101 - 200 of 474 words