The Phantom Stench Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
烏羽 真黒 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I received this prompt at a certain place: "Anemone and Disinfectant" https://kakuyomu.jp/works/16816700428553313217 On Kakuyomu, I'm posting this simultaneously while making some adjustments in order to test the functionality of "AI Novelist" by the user.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 1,002
Sentences 96
Characters 1,847
Unique Words 474
1-Occurrence Words 377
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 361
1-Occurrence Kanji 225
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.4
Word List (474 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| には | 1 | 1.57 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 春風 | 1 | 4.23 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 目蓋 | 1 | 4.22 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 冥界 | 1 | 4.44 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 一も二もなく | 1 | 4.90 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| 交 | 1 | 4.51 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 無目的 | 1 | 5.99 |
| 臓腑 | 1 | 4.96 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| って | 1 | 1.78 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| より | 1 | 2.31 |
| 急ぎ | 1 | 3.89 |
| 比例 | 1 | 4.28 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 女学生 | 1 | 5.03 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 腐肉 | 1 | 4.92 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 針葉樹 | 1 | 5.15 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 消毒薬 | 1 | 5.68 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 必ずや | 1 | 4.29 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 覆い隠す | 1 | 4.66 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 腐臭 | 1 | 4.75 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 霧 | 1 | 3.42 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 小動物 | 1 | 4.13 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| とする | 1 | 2.60 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 野の花 | 1 | 5.79 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 少し | 1 | 2.13 |
Showing 201 - 300 of 474 words