Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 転じる | 1 | 4.22 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 同好 | 1 | 6.17 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 生誕 | 1 | 4.26 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| ショートヘアー | 1 | 5.70 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 消沈 | 1 | 5.11 |
| 地下道 | 1 | 4.63 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 虫取り | 1 | 5.77 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 硫黄 | 1 | 4.78 |
| インサイド | 1 | 6.31 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 粒子 | 1 | 3.87 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 二字 | 1 | 5.24 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| 神経衰弱 | 1 | 5.60 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| ナカ | 1 | 5.07 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| セリ科 | 1 | 6.72 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 目がない | 1 | 4.87 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 殺りく | 1 | 6.37 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 小人 | 1 | 4.07 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 氷結 | 1 | 4.37 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 霊山 | 1 | 4.92 |
| 人探し | 1 | 5.07 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
Showing 9901 - 10000 of 12,387 words