Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足を引っ張る | 1 | 4.65 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 表れる | 1 | 4.60 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 二つ結び | 1 | 6.11 |
| 灰 | 1 | 3.74 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| マニュアル化 | 1 | 5.83 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 作り直す | 1 | 4.47 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 引き合いに出す | 1 | 5.47 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 翁 | 1 | 4.34 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 頬袋 | 1 | 5.48 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 様子次第 | 1 | 6.25 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 壮齢 | 1 | 6.11 |
| 一斉 | 1 | 4.62 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 一昨日 | 1 | 4.19 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| いくない | 1 | 5.80 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 危険因子 | 1 | 5.73 |
| 最高傑作 | 1 | 4.88 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| 煮込む | 1 | 4.08 |
| 生殺与奪 | 1 | 5.04 |
| 融点 | 1 | 5.37 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| いいとこ | 1 | 4.62 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| うぶ | 1 | 5.38 |
| 殺し合う | 1 | 4.79 |
| ひと騒動 | 1 | 5.61 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 秘書 | 1 | 4.11 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 半波 | 1 | 5.15 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 念 | 1 | 3.64 |
| オールバック | 1 | 4.72 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 跳ね回る | 1 | 5.24 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 頭が回らない | 1 | 5.32 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| ないといけない | 1 | 5.57 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
Showing 9901 - 10000 of 12,387 words