Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尖らせる | 1 | 4.76 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 守備範囲 | 1 | 5.20 |
| 味わい | 1 | 3.88 |
| 天蓋付きベッド | 1 | 5.83 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| がっちり | 1 | 4.36 |
| 手ずれ | 1 | 6.35 |
| モミモミ | 1 | 5.91 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| なして | 1 | 4.49 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 超音速 | 1 | 5.31 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 直接アクセス | 1 | 6.46 |
| 一人芝居 | 1 | 5.65 |
| 掻き上げる | 1 | 5.49 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 体が強い | 1 | 6.31 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 見取る | 1 | 5.66 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 故意 | 1 | 4.91 |
| 交配 | 1 | 4.99 |
| 対抗策 | 1 | 4.73 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 寝ぼける | 1 | 4.76 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| 体長 | 1 | 4.19 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 大ざっぱ | 1 | 5.31 |
| 横たえる | 1 | 4.43 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| ばつが悪い | 1 | 5.72 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| ぴょんぴょん | 1 | 4.59 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 日用雑貨 | 1 | 5.54 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| ピーク時 | 1 | 5.91 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 貯蔵 | 1 | 4.53 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 懸賞 | 1 | 5.84 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 現金払い | 1 | 5.77 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 使いで | 1 | 4.56 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| ルーム | 1 | 4.26 |
Showing 10001 - 10100 of 12,387 words