Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 戦陣 | 1 | 5.50 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 年毎 | 1 | 6.36 |
| イフ | 1 | 4.51 |
| 視覚的 | 1 | 4.86 |
| 一杯々々 | 1 | 4.77 |
| 取り引き | 1 | 4.61 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 手慣し | 1 | 7.29 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 一声かける | 1 | 5.51 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 善戦 | 1 | 4.73 |
| 降りかかる | 1 | 4.53 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 暗記力 | 1 | 6.34 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| ない交ぜ | 1 | 5.04 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 城内 | 1 | 3.90 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 吝か | 1 | 5.01 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| 流石は | 1 | 3.45 |
| サボタージュ | 1 | 5.55 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 中継 | 1 | 3.94 |
| こくん | 1 | 4.53 |
| 蝕む | 1 | 4.24 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 身を委ねる | 1 | 5.18 |
| 藍色 | 1 | 4.36 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| 殺人 | 1 | 4.09 |
| 才能を伸ばす | 1 | 6.09 |
| 雪化粧 | 1 | 5.53 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| ガサ | 1 | 5.87 |
| 駆け引き | 1 | 4.29 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 弾け飛ぶ | 1 | 4.88 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| 重々 | 1 | 4.33 |
Showing 10001 - 10100 of 12,387 words