Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調査報告 | 1 | 5.19 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 一溜まりもない | 1 | 4.78 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 適役 | 1 | 5.24 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 運営者 | 1 | 5.67 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 余剰 | 1 | 4.53 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 手が届く | 1 | 4.71 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 上辺 | 1 | 4.80 |
| 新参者 | 1 | 4.77 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 端整 | 1 | 5.01 |
| 刈る | 1 | 4.40 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 望みの綱 | 1 | 6.75 |
| 変遷 | 1 | 5.11 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 背筋が凍る | 1 | 4.85 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 助け出す | 1 | 4.28 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 一寸先 | 1 | 5.53 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 古き | 1 | 4.49 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 息が掛かる | 1 | 6.19 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 土気色 | 1 | 5.12 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 猛威を振るう | 1 | 5.38 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| 挟撃 | 1 | 4.50 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 一縷 | 1 | 5.23 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| いい線 | 1 | 5.48 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 楽器 | 1 | 4.11 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 非日常 | 1 | 4.93 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 全力投球 | 1 | 5.36 |
| 脇の下 | 1 | 5.02 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 一途 | 1 | 4.44 |
| 心配無用 | 1 | 5.01 |
| その方 | 1 | 3.63 |
Showing 10101 - 10200 of 12,387 words