Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 終末論 | 1 | 6.19 |
| 受け入れ先 | 1 | 5.45 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| ファクター | 1 | 5.15 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 陥れる | 1 | 4.25 |
| ご免こうむる | 1 | 6.55 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| 誂え向き | 1 | 6.48 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| 推理 | 1 | 4.40 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 授かり物 | 1 | 6.06 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| 嚬める | 1 | 6.04 |
| 常在戦場 | 1 | 5.39 |
| 千葉 | 1 | 4.97 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 攻め口 | 1 | 5.81 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 一番目 | 1 | 4.71 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| どうしょう | 1 | 6.12 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 強み | 1 | 4.35 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 模型 | 1 | 4.45 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 四散 | 1 | 4.52 |
| ぴくぴく | 1 | 4.66 |
| から風 | 1 | 4.67 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 感じ入る | 1 | 4.69 |
| 本もの | 1 | 4.58 |
| もじもじ | 1 | 4.29 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| その名のとおり | 1 | 5.41 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 撒き散らす | 1 | 4.49 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 戦意喪失 | 1 | 5.19 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| みしり | 1 | 5.44 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 会員 | 1 | 4.63 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 回りこむ | 1 | 5.19 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 力を借りる | 1 | 4.63 |
| 火加減 | 1 | 4.99 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 制空権 | 1 | 5.13 |
| 木賊 | 1 | 6.18 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 時期尚早 | 1 | 4.98 |
| 惜しみなく | 1 | 4.67 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
Showing 10201 - 10300 of 12,387 words