Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 犠牲者 | 1 | 4.13 |
| 中性 | 1 | 4.53 |
| 猛反発 | 1 | 5.63 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 救国 | 1 | 4.84 |
| 鼻に掛ける | 1 | 6.48 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 束縛 | 1 | 4.35 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| 蓮っ葉 | 1 | 5.78 |
| やいのやいの | 1 | 5.29 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| よく言う | 1 | 4.67 |
| 事を構える | 1 | 5.14 |
| 枯れ木 | 1 | 4.66 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 白露 | 1 | 4.41 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| かき抱く | 1 | 5.76 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 手ずれ | 1 | 6.35 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 責任転嫁 | 1 | 5.07 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 組み込む | 1 | 3.88 |
| 砕ける | 1 | 4.19 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 同好 | 1 | 6.17 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| ひと騒動 | 1 | 5.61 |
| 難なく | 1 | 4.16 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 胴体 | 1 | 3.61 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 弱小 | 1 | 4.68 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 鉄則 | 1 | 4.89 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 最良 | 1 | 4.41 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 範囲外 | 1 | 4.50 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 受講 | 1 | 4.87 |
Showing 10301 - 10400 of 12,387 words