Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多め | 1 | 4.03 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 簡易ベッド | 1 | 5.31 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 人骨 | 1 | 5.06 |
| 契機 | 1 | 4.83 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 締まりのない | 1 | 5.42 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| 非凡 | 1 | 4.99 |
| 鼻に掛ける | 1 | 6.48 |
| 一式 | 1 | 4.25 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 魂胆 | 1 | 4.58 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 架け橋となる | 1 | 6.13 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 出席率 | 1 | 5.98 |
| 長湯 | 1 | 5.52 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| ペイント | 1 | 5.11 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| 精神衛生 | 1 | 4.85 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 稲 | 1 | 4.32 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 最適解 | 1 | 4.74 |
| がたごと | 1 | 5.83 |
| 多発 | 1 | 4.75 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 根深い | 1 | 4.95 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 捌け | 1 | 5.38 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 隙を突く | 1 | 4.90 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| 秘具 | 1 | 5.64 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 嗜虐 | 1 | 5.27 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 小部屋 | 1 | 4.14 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 振り抜く | 1 | 4.71 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 進路 | 1 | 3.84 |
| 席画 | 1 | 6.21 |
| その都度 | 1 | 4.45 |
Showing 10401 - 10500 of 12,387 words