Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 奈落 | 1 | 4.28 |
| 囚われの身 | 1 | 5.21 |
| わい | 1 | 3.90 |
| さらに悪いことに | 1 | 5.98 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 戴けない | 1 | 4.53 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 大それた | 1 | 4.67 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| ぼぼ | 1 | 5.09 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| 洟 | 1 | 3.66 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| シェルター | 1 | 4.57 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| 除名 | 1 | 5.16 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 四文字 | 1 | 5.41 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 長寿 | 1 | 4.63 |
| り | 1 | 3.59 |
| 山の頂 | 1 | 5.22 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| 体験者 | 1 | 5.99 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 優勢 | 1 | 4.19 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 束ね | 1 | 4.35 |
| 徹頭徹尾 | 1 | 5.20 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| マネ | 1 | 4.39 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 急ごしらえ | 1 | 5.16 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 醸す | 1 | 4.97 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 願い出る | 1 | 4.64 |
| 見晴らし | 1 | 4.57 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| 圧す | 1 | 4.85 |
| 聞き逃す | 1 | 5.15 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 初老 | 1 | 4.19 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
Showing 10601 - 10700 of 12,387 words