Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドーム状 | 1 | 4.80 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 回りこむ | 1 | 5.19 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 打ち伸ばす | 1 | 7.59 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 馬鹿にする | 1 | 4.43 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 暗中模索 | 1 | 6.09 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 力試し | 1 | 5.21 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| ほいほい | 1 | 4.97 |
| 表向き | 1 | 3.98 |
| 鼻水 | 1 | 4.42 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 艶然 | 1 | 5.02 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| 指示を出す | 1 | 3.96 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 愚行 | 1 | 4.57 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 便利さ | 1 | 5.11 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 出遅れる | 1 | 4.64 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| 噛み応え | 1 | 5.36 |
| 感覚器官 | 1 | 5.24 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 口伝 | 1 | 4.83 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 消化液 | 1 | 5.42 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 運営者 | 1 | 5.67 |
| 向こう見ず | 1 | 5.41 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 小気味良い | 1 | 5.09 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| つき合う | 1 | 4.70 |
| 反証 | 1 | 5.65 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 女児 | 1 | 4.73 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 浸ける | 1 | 4.96 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 言葉を継ぐ | 1 | 5.28 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
Showing 10701 - 10800 of 12,387 words