Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 実態 | 1 | 4.31 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| ファッションモデル | 1 | 6.09 |
| 困ったことに | 1 | 4.65 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 残りわずか | 1 | 5.30 |
| 気休め | 1 | 4.65 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| スマート | 1 | 4.58 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 不服 | 1 | 4.23 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 息を潜める | 1 | 5.34 |
| 気を緩める | 1 | 5.32 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 応接 | 1 | 4.75 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| それ故 | 1 | 4.07 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 授かり物 | 1 | 6.06 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| とぐろを巻く | 1 | 5.58 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 二大 | 1 | 4.87 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 拠点とする | 1 | 5.13 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 存在理由 | 1 | 5.14 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 流星群 | 1 | 5.08 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
Showing 10801 - 10900 of 12,387 words