Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビチビチ | 1 | 5.73 |
| 制度 | 1 | 3.94 |
| 価格 | 1 | 3.97 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 屡叩く | 1 | 6.34 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 前払い | 1 | 4.97 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 見取る | 1 | 5.66 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 懸命 | 1 | 3.94 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 二つ結び | 1 | 6.11 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| 戦法 | 1 | 4.08 |
| 年端 | 1 | 5.46 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 待ち焦がれる | 1 | 5.28 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 退室 | 1 | 4.22 |
| 決着を付ける | 1 | 5.25 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 最小 | 1 | 4.68 |
| すり | 1 | 4.43 |
| おごる | 1 | 4.62 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 短槍 | 1 | 4.44 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| しばらくしてから | 1 | 4.78 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| そつなく | 1 | 4.95 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 火照り | 1 | 5.25 |
| 不可能を可能にする | 1 | 5.56 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 改まった | 1 | 5.04 |
| 赤外線 | 1 | 4.82 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 人跡未踏 | 1 | 5.65 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 二六 | 1 | 5.27 |
| 気にかける | 1 | 4.85 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 反証 | 1 | 5.65 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| ヘタレ | 1 | 4.22 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
Showing 1001 - 1100 of 12,387 words