Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 念 | 1 | 3.64 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
| インサイド | 1 | 6.31 |
| 嘘つき | 1 | 4.47 |
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 長湯 | 1 | 5.52 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 呼び込み | 1 | 4.95 |
| 準拠 | 1 | 5.18 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 仮面 | 1 | 3.42 |
| 浮費 | 1 | 5.05 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 美化 | 1 | 4.85 |
| 一生に一度 | 1 | 4.98 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 被虐 | 1 | 5.33 |
| 功労 | 1 | 5.69 |
| 部品 | 1 | 4.04 |
| 分岐点 | 1 | 4.78 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 奇奇怪怪 | 1 | 6.57 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| つっかえつっかえ | 1 | 5.79 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| いらっしゃい | 1 | 4.04 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 自論 | 1 | 5.62 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 絹 | 1 | 4.29 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 倫理観 | 1 | 4.68 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 支配権 | 1 | 4.89 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 後ろめたい | 1 | 4.32 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 闇夜 | 1 | 4.41 |
| 短槍 | 1 | 4.44 |
| 遠隔操作 | 1 | 4.73 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 極小 | 1 | 4.66 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 落し物 | 1 | 5.22 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 的中率 | 1 | 5.52 |
| 地肌 | 1 | 5.15 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| カラクリ | 1 | 4.75 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 悪目立ち | 1 | 4.73 |
| 後ろ向き | 1 | 4.59 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
Showing 10901 - 11000 of 12,387 words