Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 遠隔 | 1 | 4.52 |
| 仕向ける | 1 | 4.62 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 気化 | 1 | 5.12 |
| 連れ帰る | 1 | 4.40 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 着弾 | 1 | 3.98 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| あな | 1 | 4.32 |
| 純度 | 1 | 4.52 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 的中率 | 1 | 5.52 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 売り買い | 1 | 4.97 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| 無味乾燥 | 1 | 5.41 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 火加減 | 1 | 4.99 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 怪訝 | 1 | 3.72 |
| 殺りく | 1 | 6.37 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 球体 | 1 | 3.81 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 鞭打ち | 1 | 5.04 |
| 好んで | 1 | 4.10 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 肉付きのいい | 1 | 5.94 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 散りばめる | 1 | 4.75 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 秘密兵器 | 1 | 4.88 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| 傲岸 | 1 | 5.36 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 照れ笑い | 1 | 4.97 |
| 不動 | 1 | 4.43 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| だーめ | 1 | 5.19 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 噛み応え | 1 | 5.36 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 至近 | 1 | 4.73 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| ぽっと | 1 | 5.09 |
| 手作業 | 1 | 4.93 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 見もの | 1 | 5.04 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 早いこと | 1 | 5.21 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 明日は我が身 | 1 | 5.56 |
| 越える | 1 | 3.59 |
Showing 11001 - 11100 of 12,387 words