Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| へたり込む | 1 | 4.87 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 宇宙服 | 1 | 4.96 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 第二波 | 1 | 5.21 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| 異物感 | 1 | 5.47 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 大群 | 1 | 4.20 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 夢見心地 | 1 | 5.15 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 禍々しい | 1 | 4.01 |
| 外道 | 1 | 4.14 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 騙る | 1 | 4.51 |
| 書き直す | 1 | 4.95 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 言い渡す | 1 | 4.37 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 発言権 | 1 | 4.87 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 啄ばむ | 1 | 5.49 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 不死 | 1 | 3.80 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 代表者 | 1 | 4.24 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 勝率 | 1 | 4.63 |
| 頬杖をつく | 1 | 5.42 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 初期状態 | 1 | 5.51 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 船酔い | 1 | 4.86 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 齟齬 | 1 | 4.55 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| 毛嫌い | 1 | 4.75 |
| 感覚器官 | 1 | 5.24 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 第一声 | 1 | 4.55 |
| 随行 | 1 | 4.74 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| モーニング | 1 | 4.90 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
Showing 11101 - 11200 of 12,387 words