Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新設 | 1 | 4.73 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| 風船 | 1 | 4.51 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 居心地いい | 1 | 5.86 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 肘掛け | 1 | 5.05 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| 音感 | 1 | 5.88 |
| 暗殺未遂 | 1 | 4.80 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 一陣の風 | 1 | 4.91 |
| 地層 | 1 | 5.12 |
| びくともしない | 1 | 4.72 |
| 温情 | 1 | 4.58 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 恐怖に囚われる | 1 | 6.89 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 無害化 | 1 | 5.66 |
| どうにかならない | 1 | 4.89 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 気持ちを切り替える | 1 | 5.04 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 打撃 | 1 | 3.58 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 死闘 | 1 | 4.27 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 膝下 | 1 | 4.92 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 普段着 | 1 | 4.45 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 咀嚼 | 1 | 4.15 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 召還 | 1 | 4.54 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 駄目元 | 1 | 5.07 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 二日酔い | 1 | 4.40 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 返答次第 | 1 | 5.28 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 断固として | 1 | 4.73 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| 持ち合わせる | 1 | 4.99 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 切り立つ | 1 | 5.79 |
| 触発 | 1 | 4.74 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 無期限 | 1 | 5.19 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 御相 | 1 | 6.09 |
Showing 11201 - 11300 of 12,387 words