Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 目をつむる | 1 | 5.26 |
| 赤眼 | 1 | 5.23 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| ぼろが出る | 1 | 6.04 |
| 前兆 | 1 | 4.71 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| クリスマスイブ | 1 | 5.48 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 観覧 | 1 | 5.12 |
| 長剣 | 1 | 3.67 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 大鋸 | 1 | 4.93 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 切りかかる | 1 | 4.57 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| 踏み潰す | 1 | 5.00 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 殺りく | 1 | 6.37 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| 水浸し | 1 | 4.88 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| せり上げる | 1 | 6.36 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 幼き | 1 | 4.44 |
| 一人相撲 | 1 | 6.03 |
| 賭けに出る | 1 | 5.30 |
| 超音速 | 1 | 5.31 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| レギュラー | 1 | 5.16 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 禁固 | 1 | 5.94 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 巧くやる | 1 | 5.33 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 必要最小限 | 1 | 5.13 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| 大壁 | 1 | 5.86 |
| びくつく | 1 | 5.21 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 無性に | 1 | 4.36 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| プルオーバー | 1 | 7.11 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 航海 | 1 | 4.29 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 神のみぞ知る | 1 | 5.30 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 説教 | 1 | 3.70 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 発言者 | 1 | 5.36 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| 弱弱しい | 1 | 4.88 |
| あめ色 | 1 | 6.18 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 対照的 | 1 | 3.99 |
| より小さい | 1 | 4.94 |
Showing 11301 - 11400 of 12,387 words