Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り決める | 1 | 5.20 |
| 優位に立つ | 1 | 5.38 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| 得意分野 | 1 | 4.55 |
| 連合国 | 1 | 4.16 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 再構築 | 1 | 4.68 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 支持 | 1 | 3.96 |
| 予告なく | 1 | 6.09 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| ゼロから | 1 | 4.92 |
| その名のとおり | 1 | 5.41 |
| 方向性 | 1 | 4.10 |
| 休憩時間 | 1 | 4.43 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| スー | 1 | 4.21 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 他言 | 1 | 4.90 |
| 講習会 | 1 | 5.42 |
| ガチャガチャ | 1 | 4.83 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 枯葉 | 1 | 5.07 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 荒療治 | 1 | 5.16 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 百害あって一利なし | 1 | 5.93 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| タイミング的に | 1 | 5.04 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| 大富豪 | 1 | 5.04 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 虫の息 | 1 | 4.91 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 常在戦場 | 1 | 5.39 |
| 通貨単位 | 1 | 5.64 |
| ぼろが出る | 1 | 6.04 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| り | 1 | 3.59 |
| 徹夜明け | 1 | 5.21 |
| 吹き荒れる | 1 | 4.18 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 間に合っている | 1 | 5.38 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 暗記力 | 1 | 6.34 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 滞空時間 | 1 | 5.49 |
| 口端 | 1 | 4.60 |
| 日用雑貨 | 1 | 5.54 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 口角泡を飛ばす | 1 | 6.31 |
| 切羽詰まる | 1 | 4.44 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
Showing 11301 - 11400 of 12,387 words