Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 一つ穴 | 1 | 6.72 |
| 三国 | 1 | 4.53 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| どうかしている | 1 | 4.82 |
| すっからかん | 1 | 5.07 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 鼻に掛ける | 1 | 6.48 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 失血 | 1 | 5.26 |
| 根絶やし | 1 | 4.80 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| 隔日 | 1 | 5.60 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| ギラリ | 1 | 4.91 |
| 極み | 1 | 4.29 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 削除 | 1 | 4.34 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 槌 | 1 | 3.84 |
| 疎 | 1 | 5.52 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| こすれ合う | 1 | 5.78 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 避難経路 | 1 | 5.77 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 話を切り出す | 1 | 5.04 |
| 左傾 | 1 | 7.11 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 白髪混じり | 1 | 5.54 |
| 職業人 | 1 | 6.55 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| わい | 1 | 3.90 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 仕組む | 1 | 4.43 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 息が詰まる | 1 | 4.89 |
| 怪我人 | 1 | 3.96 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 土産話 | 1 | 5.03 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 皆して | 1 | 4.65 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 置き土産 | 1 | 4.89 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
Showing 11301 - 11400 of 12,387 words