Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 手を替え品を替え | 1 | 6.39 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 張り付け | 1 | 4.68 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 眥 | 1 | 5.45 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 怖いもの知らず | 1 | 5.31 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 最愛 | 1 | 4.24 |
| 所為にする | 1 | 5.04 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 業 | 1 | 3.90 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 道具一式 | 1 | 5.07 |
| 意気込む | 1 | 4.35 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 故意に | 1 | 4.74 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 串刺し | 1 | 4.34 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 少なくなる | 1 | 4.46 |
| 胸を反らす | 1 | 5.61 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| ガチガチ | 1 | 4.44 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 無に帰する | 1 | 6.21 |
| 奇抜 | 1 | 4.64 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 大ざっぱ | 1 | 5.31 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| せり上げる | 1 | 6.36 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 悪態をつく | 1 | 4.80 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 原理的 | 1 | 5.39 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 血の海 | 1 | 4.74 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 版 | 1 | 3.77 |
Showing 11401 - 11500 of 12,387 words