Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 就任 | 1 | 4.22 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 分身 | 1 | 3.81 |
| とぐろを巻く | 1 | 5.58 |
| 動きまわる | 1 | 5.47 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| アクロバット | 1 | 5.25 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| ひと括り | 1 | 6.45 |
| デスクワーク | 1 | 5.31 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 妥協点 | 1 | 4.95 |
| 善がる | 1 | 6.51 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 牧場 | 1 | 4.17 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 時代の流れ | 1 | 5.26 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 左傾 | 1 | 7.11 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 物欲 | 1 | 4.76 |
| スペア | 1 | 5.06 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 唸り声 | 1 | 4.15 |
| ちげえ | 1 | 5.20 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 白馬 | 1 | 4.51 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| ばらばらになる | 1 | 5.92 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| お互いさま | 1 | 5.36 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| 背を向ける | 1 | 4.37 |
| ぷくっと | 1 | 5.26 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 明 | 1 | 3.55 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 目のやり場 | 1 | 4.99 |
| 位置につく | 1 | 5.75 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 頭を悩ます | 1 | 5.39 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 模型 | 1 | 4.45 |
| 鞣す | 1 | 5.08 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 奇怪 | 1 | 4.36 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 適任者 | 1 | 5.00 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 降る | 1 | 3.80 |
Showing 11401 - 11500 of 12,387 words