Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 現状把握 | 1 | 5.23 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 刻一刻と | 1 | 4.75 |
| タチの悪い | 1 | 5.28 |
| 訛る | 1 | 5.31 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 有って無い | 1 | 4.91 |
| 余暇 | 1 | 5.31 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 左傾 | 1 | 7.11 |
| 気が緩む | 1 | 5.58 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 思えてならない | 1 | 4.97 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 実になる | 1 | 6.11 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 家を出る | 1 | 4.60 |
| 負けず嫌い | 1 | 4.62 |
| 人跡未踏 | 1 | 5.65 |
| 一太刀 | 1 | 4.24 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 蠢く | 1 | 3.98 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 十八番 | 1 | 5.04 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 敷地面積 | 1 | 5.23 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 軍勢 | 1 | 3.56 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 喧嘩を売る | 1 | 4.64 |
| 軽々 | 1 | 4.78 |
| 手順を踏む | 1 | 5.52 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 両耳 | 1 | 5.00 |
| 待ち受ける | 1 | 4.52 |
| 廉 | 1 | 3.50 |
| 泣きはらす | 1 | 5.21 |
| 様子次第 | 1 | 6.25 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 木賊 | 1 | 6.18 |
| 言葉を切る | 1 | 4.92 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 見合わせ | 1 | 3.87 |
| プルオーバー | 1 | 7.11 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| ちょと | 1 | 5.19 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 即日 | 1 | 5.10 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| この上ない | 1 | 4.14 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 爆弾発言 | 1 | 4.79 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 決する | 1 | 4.72 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 生まれたて | 1 | 4.79 |
| 抽出し | 1 | 4.97 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 致命 | 1 | 4.39 |
| 憂い | 1 | 4.13 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 万遍なく | 1 | 5.01 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 積み木 | 1 | 5.04 |
| 興味を持つ | 1 | 4.63 |
Showing 11601 - 11700 of 12,387 words