Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 共にする | 1 | 4.31 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 切り立つ | 1 | 5.79 |
| 普及 | 1 | 4.19 |
| 身をよじる | 1 | 5.09 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 乗り心地 | 1 | 4.67 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 違くない | 1 | 5.56 |
| 時速 | 1 | 4.16 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| また借り | 1 | 5.23 |
| 蒲 | 1 | 4.62 |
| 天然ボケ | 1 | 5.84 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 多重人格 | 1 | 5.60 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 即決 | 1 | 4.75 |
| 読み物 | 1 | 5.42 |
| 良い気 | 1 | 5.10 |
| 歯向かう | 1 | 4.77 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 皆が皆 | 1 | 4.63 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 一端 | 1 | 4.01 |
| 引き続く | 1 | 5.34 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| あなた様 | 1 | 4.20 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 策定 | 1 | 5.20 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| ご存じのとおり | 1 | 5.69 |
| 夢にも思わない | 1 | 5.85 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 不可抗力 | 1 | 4.67 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 虫眼鏡 | 1 | 5.63 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 学び取る | 1 | 5.57 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| タッチパネル | 1 | 5.43 |
| 時間を潰す | 1 | 4.86 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 我らが | 1 | 3.76 |
| 憂え | 1 | 5.50 |
| 回顧 | 1 | 5.61 |
| ありふれる | 1 | 5.09 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 吊りあがる | 1 | 5.82 |
| 頓と | 1 | 4.37 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 居心地がいい | 1 | 5.13 |
| 一文なし | 1 | 6.69 |
Showing 11601 - 11700 of 12,387 words