Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主要 | 1 | 4.10 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 理論 | 1 | 3.99 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 先手必勝 | 1 | 4.81 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 貫禄 | 1 | 4.56 |
| 引っ掛け | 1 | 4.54 |
| 実質上 | 1 | 5.52 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| どうもすみません | 1 | 5.67 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 対談 | 1 | 5.15 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| ざ | 1 | 4.59 |
| 易化 | 1 | 7.59 |
| もぬけの殻 | 1 | 4.99 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 空爆 | 1 | 5.31 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 働きかけ | 1 | 4.69 |
| 宿代 | 1 | 4.66 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| コールドスリープ | 1 | 5.41 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 非友好 | 1 | 5.77 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| 中古品 | 1 | 5.41 |
| 反証 | 1 | 5.65 |
| 染み出し | 1 | 5.31 |
| 卵の殻 | 1 | 4.99 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| ああやって | 1 | 4.64 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| みだりに | 1 | 5.08 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| 術式 | 1 | 3.20 |
| 体が強い | 1 | 6.31 |
| 仇敵 | 1 | 4.82 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| チュニック | 1 | 4.96 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 治り | 1 | 4.52 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| 脅かす | 1 | 4.14 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 初期状態 | 1 | 5.51 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 双璧 | 1 | 5.02 |
| 二階建て | 1 | 4.63 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 未使用 | 1 | 5.24 |
| ぷいと | 1 | 5.05 |
| 興 | 1 | 4.59 |
| 懊れる | 1 | 5.48 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 完全犯罪 | 1 | 5.67 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 摘み取る | 1 | 5.03 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 身を置く | 1 | 4.86 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 劣悪 | 1 | 4.93 |
| 震えだす | 1 | 5.13 |
| 防衛線 | 1 | 4.51 |
| ひと気 | 1 | 5.38 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
Showing 11801 - 11900 of 12,387 words