Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 絵の具 | 1 | 4.91 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| リーダー格 | 1 | 4.42 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| ここら辺 | 1 | 4.28 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 卵型 | 1 | 5.44 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 構造的 | 1 | 5.12 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 木の間 | 1 | 5.10 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| スズメの涙 | 1 | 6.01 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 移動中 | 1 | 4.29 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 一言一句 | 1 | 4.96 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 三つ編み | 1 | 4.29 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 押しの強い | 1 | 5.59 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| めげる | 1 | 4.62 |
| 勢力拡大 | 1 | 5.33 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| すぱっと | 1 | 4.98 |
| 残高 | 1 | 5.24 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 避難勧告 | 1 | 5.69 |
| ごき | 1 | 5.50 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| ほわほわ | 1 | 5.35 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 抜き去る | 1 | 5.67 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 開戦 | 1 | 4.24 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| 端整 | 1 | 5.01 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 丹田 | 1 | 5.35 |
| 今い | 1 | 4.75 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 急務 | 1 | 4.80 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| そこら中 | 1 | 4.45 |
| 分かち合う | 1 | 5.00 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| プール | 1 | 4.19 |
| 備に | 1 | 4.81 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 獣脂 | 1 | 5.56 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 厳か | 1 | 4.39 |
| 絶え間なく | 1 | 4.58 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 務め | 1 | 3.69 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
Showing 11801 - 11900 of 12,387 words