Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いくない | 1 | 5.80 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| ピーク時 | 1 | 5.91 |
| 六つ | 1 | 4.37 |
| 良心 | 1 | 4.44 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 御相 | 1 | 6.09 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 動体視力 | 1 | 4.65 |
| 片面 | 1 | 5.29 |
| 明言 | 1 | 4.36 |
| 強張り | 1 | 4.88 |
| 土足で | 1 | 5.00 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 比類 | 1 | 4.97 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 誑かす | 1 | 4.69 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 間の抜けた | 1 | 4.43 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 割り込み | 1 | 4.79 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 起源 | 1 | 4.74 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| にあっては | 1 | 4.79 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| 片手間 | 1 | 4.64 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 苦手意識 | 1 | 4.68 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 涙する | 1 | 5.10 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| ローブ | 1 | 3.37 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 看板 | 1 | 3.87 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 撫ぜる | 1 | 5.13 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| 人跡未踏 | 1 | 5.65 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 血だまり | 1 | 4.95 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 軍配 | 1 | 4.88 |
| お麩 | 1 | 5.35 |
| 二次元 | 1 | 4.76 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 捜査 | 1 | 4.14 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| プルオーバー | 1 | 7.11 |
Showing 11801 - 11900 of 12,387 words