Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 静める | 1 | 4.84 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 口角泡を飛ばす | 1 | 6.31 |
| 汲み入れる | 1 | 7.11 |
| 運営者 | 1 | 5.67 |
| 真空 | 1 | 4.50 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 記憶違い | 1 | 5.22 |
| 叩き込み | 1 | 4.67 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| 核心 | 1 | 4.51 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 歯型 | 1 | 5.51 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 充実感 | 1 | 5.08 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 拙作 | 1 | 4.87 |
| 引きだす | 1 | 5.45 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 尽かす | 1 | 4.87 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| これぞ | 1 | 4.40 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 体が強い | 1 | 6.31 |
| 湯 | 1 | 3.82 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 勝ち目はない | 1 | 4.72 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 推測の域を出ない | 1 | 5.57 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 城門 | 1 | 3.88 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 内包 | 1 | 4.26 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 迸り | 1 | 4.75 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 先を急ぐ | 1 | 4.85 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 房毛 | 1 | 5.99 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| ビッシリ | 1 | 5.37 |
| 煩多 | 1 | 5.72 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 過呼吸 | 1 | 5.19 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 先天的 | 1 | 4.95 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| アハハハハ | 1 | 4.91 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 立ち会う | 1 | 4.41 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 所構わず | 1 | 5.60 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 煌き | 1 | 4.69 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 異名 | 1 | 4.04 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
Showing 11901 - 12000 of 12,387 words