Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| 着想 | 1 | 5.20 |
| ぎらり | 1 | 5.11 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 柔和 | 1 | 4.24 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 起き出す | 1 | 4.70 |
| のっぺり | 1 | 5.10 |
| 失敗例 | 1 | 5.66 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 液状 | 1 | 5.10 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 混合 | 1 | 4.46 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 矜持 | 1 | 4.10 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 音痴 | 1 | 5.28 |
| 手ずれ | 1 | 6.35 |
| 悲願 | 1 | 4.50 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 最終手段 | 1 | 4.55 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 冷笑 | 1 | 4.75 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 懐に入る | 1 | 5.18 |
| 心を砕く | 1 | 5.57 |
| 下品 | 1 | 4.27 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| お見せする | 1 | 5.37 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 期待通り | 1 | 4.86 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 抱っこ | 1 | 4.11 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 一人称 | 1 | 4.54 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 難色 | 1 | 4.61 |
| 成体 | 1 | 4.58 |
| 糸目 | 1 | 4.77 |
| 裂け目 | 1 | 4.56 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 小宇宙 | 1 | 5.86 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 仕方のない | 1 | 3.98 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
Showing 12001 - 12100 of 12,387 words