Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| さて置き | 1 | 4.29 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| ノータッチ | 1 | 5.08 |
| 隠遁生活 | 1 | 5.77 |
| 恐怖に囚われる | 1 | 6.89 |
| 狐臭 | 1 | 6.81 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 退行 | 1 | 5.69 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 関係がない | 1 | 4.52 |
| どうかして | 1 | 4.98 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 全景 | 1 | 5.42 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 夢にも思わない | 1 | 5.85 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 紡ぎ | 1 | 4.56 |
| 泣き止む | 1 | 5.14 |
| 移動手段 | 1 | 4.43 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 巣くう | 1 | 4.85 |
| 植わる | 1 | 5.44 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 襲い掛かる | 1 | 4.02 |
| 驚異的 | 1 | 4.33 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 成り変わる | 1 | 5.91 |
| 屈す | 1 | 4.34 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 恥ずかしがる | 1 | 4.73 |
| 盲目 | 1 | 4.72 |
| 微量 | 1 | 4.68 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 激情 | 1 | 4.25 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 自虐的 | 1 | 4.97 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 脊髄反射 | 1 | 5.23 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 仕合 | 1 | 4.86 |
| 深遠 | 1 | 5.05 |
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| アア | 1 | 4.50 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 華々しい | 1 | 4.66 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| コールドスリープ | 1 | 5.41 |
| 自己責任 | 1 | 4.61 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 性差 | 1 | 5.42 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| あたり一面 | 1 | 5.36 |
| 手ずれ | 1 | 6.35 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 欲求不満 | 1 | 5.15 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| 哀しい | 1 | 4.50 |
| 円周 | 1 | 5.33 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| プロセス | 1 | 4.86 |
| 完備 | 1 | 4.71 |
| 雲間 | 1 | 5.22 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 野ざらし | 1 | 5.40 |
| 輝度 | 1 | 5.80 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| スター | 1 | 4.11 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 引っ掻く | 1 | 4.52 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| サンド | 1 | 4.25 |
| 人騒がせ | 1 | 5.46 |
Showing 12101 - 12200 of 12,387 words