Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 継承者 | 1 | 4.70 |
| 薄ら寒い | 1 | 5.01 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| ノンストップ | 1 | 5.29 |
| ぶっつけ本番 | 1 | 4.84 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 出方 | 1 | 4.39 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 引く手数多 | 1 | 5.16 |
| 弁償 | 1 | 4.72 |
| 伏線 | 1 | 4.84 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 的中率 | 1 | 5.52 |
| 格子窓 | 1 | 5.55 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 提起 | 1 | 5.64 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 境界線 | 1 | 4.41 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| あたり一帯 | 1 | 5.63 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| あれ肌 | 1 | 6.19 |
| 国力 | 1 | 4.21 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 子守唄 | 1 | 4.87 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| とび色 | 1 | 6.15 |
| 燃焼 | 1 | 4.67 |
| 狩り | 1 | 3.18 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 聞き及ぶ | 1 | 4.28 |
| 避難経路 | 1 | 5.77 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 言えなくもない | 1 | 4.60 |
| 平和ボケ | 1 | 5.00 |
| 足踏み | 1 | 4.62 |
| 十分の一 | 1 | 4.78 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 罰が当たる | 1 | 5.60 |
| 顔を綻ばせる | 1 | 5.09 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 細菌 | 1 | 4.99 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 一般庶民 | 1 | 4.94 |
| 掩う | 1 | 4.55 |
| 心を砕く | 1 | 5.57 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 脊髄 | 1 | 5.29 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 肩で息をする | 1 | 5.08 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| そうでない場合は | 1 | 5.66 |
| 垂直 | 1 | 4.33 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 魚群 | 1 | 5.56 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 短さ | 1 | 5.11 |
| 狙いどころ | 1 | 6.10 |
| 一合 | 1 | 4.98 |
| 目にも止まらぬ | 1 | 4.93 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 是正 | 1 | 4.95 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 獰悪 | 1 | 6.13 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 生む | 1 | 3.81 |
| 酸素濃度 | 1 | 5.54 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 猛スピード | 1 | 4.74 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 無駄死に | 1 | 4.84 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 敵対的 | 1 | 4.71 |
| 磨り減る | 1 | 5.89 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
Showing 12101 - 12200 of 12,387 words