Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 混乱状態 | 1 | 4.98 |
| フェイク | 1 | 4.91 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 自然破壊 | 1 | 5.50 |
| 遅刻魔 | 1 | 6.48 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 側方 | 1 | 5.65 |
| 湯けむり | 1 | 5.99 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| 普段どおり | 1 | 5.22 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| ころころ | 1 | 4.54 |
| 最大量 | 1 | 5.81 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 体が強い | 1 | 6.31 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| マイクロメートル | 1 | 6.37 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| ひと括り | 1 | 6.45 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 余すことなく | 1 | 4.91 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 円盤状 | 1 | 5.31 |
| 廓 | 1 | 4.34 |
| 押し殺す | 1 | 4.91 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 寝入る | 1 | 4.61 |
| 顧客 | 1 | 4.59 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| ストライキ | 1 | 5.42 |
| 敵影 | 1 | 4.89 |
| 惜敗 | 1 | 5.82 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 軽装 | 1 | 4.22 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 樅 | 1 | 4.57 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| お守り | 1 | 3.91 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| ポキ | 1 | 6.36 |
| 最寄 | 1 | 4.75 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 先行 | 1 | 3.80 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 馬鹿力 | 1 | 4.66 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 人間離れ | 1 | 4.56 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| ぱっくり | 1 | 5.18 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 被虐 | 1 | 5.33 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 煌々 | 1 | 4.54 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| ずり | 1 | 4.67 |
| 行ってら | 1 | 6.03 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 擬態 | 1 | 4.06 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| お願いを聞く | 1 | 5.85 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 茫然自失 | 1 | 4.91 |
| 致命 | 1 | 4.39 |
| 粛清 | 1 | 4.34 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 久しく | 1 | 4.70 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
Showing 12201 - 12300 of 12,387 words