Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 中立国 | 1 | 5.60 |
| 種明かし | 1 | 4.87 |
| 補助的 | 1 | 5.18 |
| ニタニタ | 1 | 5.13 |
| 無期限 | 1 | 5.19 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 憎からず | 1 | 5.31 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 素手で | 1 | 4.09 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 剥離 | 1 | 5.28 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 気疲れ | 1 | 4.87 |
| し終える | 1 | 5.00 |
| 刈り取り | 1 | 5.18 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 終焉 | 1 | 4.29 |
| 枠組み | 1 | 4.72 |
| 孤島 | 1 | 4.51 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 背中の痛み | 1 | 5.66 |
| 有害 | 1 | 4.91 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 見世物 | 1 | 4.45 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| なんとも言えない | 1 | 4.10 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| イ | 1 | 4.17 |
| ミルフィーユ | 1 | 5.51 |
| 関連付ける | 1 | 5.95 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| 気が済む | 1 | 4.67 |
| 一輪 | 1 | 4.72 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 音程 | 1 | 5.20 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 嫌悪感 | 1 | 4.10 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 正義 | 1 | 3.67 |
| 可哀相に | 1 | 5.42 |
| 慈母 | 1 | 5.00 |
| 血が流れる | 1 | 4.90 |
| 疲れ果て | 1 | 4.70 |
| 行ってら | 1 | 6.03 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 仮初め | 1 | 4.91 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| べっとり | 1 | 5.00 |
| 雑音 | 1 | 4.63 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| 読みで | 1 | 5.27 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 奈落 | 1 | 4.28 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 人それぞれ | 1 | 4.41 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 徹頭徹尾 | 1 | 5.20 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| 鼻腔 | 1 | 4.61 |
| 足を踏み出す | 1 | 4.87 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 授ける | 1 | 3.93 |
| キャンバス | 1 | 5.18 |
Showing 12201 - 12300 of 12,387 words