Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 損壊 | 1 | 4.89 |
| 異常者 | 1 | 5.14 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| ゴーサイン | 1 | 5.45 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 決め手 | 1 | 4.54 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 電光石火 | 1 | 5.00 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| 位置を変える | 1 | 5.66 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 豊富 | 1 | 3.84 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| ずしり | 1 | 5.03 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 天下 | 1 | 4.30 |
| 自明 | 1 | 5.08 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| 研究者 | 1 | 3.81 |
| 気が気じゃない | 1 | 5.39 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 滅却 | 1 | 5.29 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| でれば | 1 | 5.20 |
| 儕 | 1 | 4.34 |
| 屡叩く | 1 | 6.34 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| かも知んない | 1 | 5.05 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 得意顔 | 1 | 5.42 |
| 直接アクセス | 1 | 6.46 |
| 地下道 | 1 | 4.63 |
| ビクッと | 1 | 4.37 |
| ふにゃり | 1 | 5.66 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 大破 | 1 | 4.70 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 冷やし | 1 | 4.29 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 致死 | 1 | 4.59 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| しれっと | 1 | 4.34 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| ジリ貧 | 1 | 4.75 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| あたり一帯 | 1 | 5.63 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 別嬪 | 1 | 5.00 |
| 格上げ | 1 | 5.30 |
| きわどい所 | 1 | 6.21 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 中立国 | 1 | 5.60 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| 頭頂 | 1 | 5.21 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 飛び蹴り | 1 | 4.93 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 分の悪い | 1 | 5.12 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 懶 | 1 | 5.54 |
| アタリ | 1 | 5.02 |
| 身を包む | 1 | 4.82 |
| 職権乱用 | 1 | 5.42 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 俯瞰 | 1 | 4.58 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 爆心地 | 1 | 4.94 |
| 信頼に足る | 1 | 5.31 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 単発 | 1 | 4.74 |
| 受講 | 1 | 4.87 |
Showing 1201 - 1300 of 12,387 words