Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一方通行 | 1 | 4.74 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 見る影もない | 1 | 5.07 |
| 頭領 | 1 | 4.47 |
| 人探し | 1 | 5.07 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| マシンガン | 1 | 4.87 |
| 射撃 | 1 | 3.75 |
| 自主性 | 1 | 5.19 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| 自分勝手 | 1 | 4.29 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| 胆力 | 1 | 4.64 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 赤子 | 1 | 3.98 |
| マッチ棒 | 1 | 5.91 |
| 効き | 1 | 4.36 |
| 左傾 | 1 | 7.11 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 手ずれ | 1 | 6.35 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 根無し草 | 1 | 5.30 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| ハート形 | 1 | 5.91 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 一工夫 | 1 | 5.45 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 汲み入れる | 1 | 7.11 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 思い起こす | 1 | 4.33 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| 害す | 1 | 4.17 |
| 胃 | 1 | 3.81 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| ノー | 1 | 3.90 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 二食 | 1 | 5.29 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| ブロック | 1 | 4.10 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 無秩序 | 1 | 4.82 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 隈なく | 1 | 4.65 |
| 魘される | 1 | 4.91 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 違約金 | 1 | 5.04 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| フレーク | 1 | 5.47 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 塡星 | 1 | 6.27 |
| せり上げる | 1 | 6.36 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 避妊具 | 1 | 5.84 |
| 隔日 | 1 | 5.60 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 紛れもない | 1 | 4.37 |
| 長すぎる | 1 | 4.92 |
Showing 1201 - 1300 of 12,387 words