Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| 程々 | 1 | 4.70 |
| 凍り | 1 | 4.94 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 未知の領域 | 1 | 5.11 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 避難先 | 1 | 5.46 |
| 只者 | 1 | 4.68 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| 塀 | 1 | 4.19 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 正々堂々 | 1 | 4.43 |
| ほやほや | 1 | 5.18 |
| 寄与 | 1 | 4.71 |
| 綻ばす | 1 | 5.77 |
| 話しぶり | 1 | 5.16 |
| 湯けむり | 1 | 5.99 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 全体として | 1 | 4.83 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 訛る | 1 | 5.31 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| マッチ棒 | 1 | 5.91 |
| 癖のある | 1 | 4.66 |
| 粉々 | 1 | 4.07 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 空中散歩 | 1 | 5.61 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 転換 | 1 | 4.32 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 亀 | 1 | 3.74 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| 雲ひとつない | 1 | 5.27 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 手慣し | 1 | 7.29 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 円柱 | 1 | 4.83 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 受講料 | 1 | 6.14 |
| 消え入る | 1 | 4.66 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| 天和 | 1 | 4.47 |
| 積み木 | 1 | 5.04 |
| 体ごと | 1 | 4.71 |
| 機能美 | 1 | 5.39 |
| 相対的 | 1 | 4.71 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| 所用 | 1 | 4.93 |
| 劣化 | 1 | 4.09 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 巻きつける | 1 | 5.15 |
| ジレンマ | 1 | 5.06 |
| はっきり言う | 1 | 4.87 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 上手い具合に | 1 | 4.87 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 黒土 | 1 | 5.40 |
| 咳き込む | 1 | 4.31 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 所以 | 1 | 4.14 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 貴方たち | 1 | 4.36 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 好感 | 1 | 4.36 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 力負け | 1 | 4.95 |
Showing 1301 - 1400 of 12,387 words