Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 動きまわる | 1 | 5.47 |
| 酷薄 | 1 | 4.75 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 自然破壊 | 1 | 5.50 |
| 資金 | 1 | 3.71 |
| 大壁 | 1 | 5.86 |
| 野味 | 1 | 4.55 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 人工 | 1 | 4.24 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 等間隔 | 1 | 4.61 |
| 怪しい手つきで | 1 | 6.99 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 再確認 | 1 | 4.26 |
| 年毎 | 1 | 6.36 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 年取る | 1 | 5.57 |
| 遅々 | 1 | 4.91 |
| へばる | 1 | 4.84 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| 千倍 | 1 | 5.38 |
| 現在地 | 1 | 4.59 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| スレスレ | 1 | 4.95 |
| 罰則 | 1 | 4.66 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 侭ならない | 1 | 4.23 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| メロ | 1 | 4.14 |
| 腰をおろす | 1 | 5.56 |
| 石畳 | 1 | 3.96 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 遵守 | 1 | 4.93 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| がつんと言う | 1 | 6.06 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 漁夫の利 | 1 | 5.23 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 災害級 | 1 | 4.88 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 弄り | 1 | 4.29 |
| 口ずさむ | 1 | 4.66 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| 敵対行為 | 1 | 5.36 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 躊躇う | 1 | 3.79 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| ズバリ | 1 | 4.82 |
| 強情 | 1 | 4.73 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 世界情勢 | 1 | 5.16 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 引っさげる | 1 | 5.55 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 選び取る | 1 | 5.59 |
| 再来 | 1 | 4.65 |
| いくない | 1 | 5.80 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 別世界 | 1 | 4.52 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 一処 | 1 | 5.65 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 熱のこもった | 1 | 5.21 |
Showing 1501 - 1600 of 12,387 words