Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巻き髪 | 1 | 5.25 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 吹きつける | 1 | 5.34 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 酔いしれる | 1 | 4.85 |
| 醜い | 1 | 3.92 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 見当がつかない | 1 | 4.95 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| その昔 | 1 | 4.71 |
| 生殺し | 1 | 5.33 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 行き方 | 1 | 5.24 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 単騎 | 1 | 4.63 |
| なだらか | 1 | 4.67 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 推して知るべし | 1 | 4.99 |
| 抵触 | 1 | 5.02 |
| 領主 | 1 | 2.97 |
| 弾き | 1 | 3.74 |
| 情感 | 1 | 5.28 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| レイアウト | 1 | 5.21 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 帯剣 | 1 | 4.81 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| せめぎ合い | 1 | 5.26 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 最終兵器 | 1 | 4.88 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| 覆い被さる | 1 | 5.13 |
| 二十八 | 1 | 4.85 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| 遅らせる | 1 | 4.48 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 所持品 | 1 | 4.88 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 見て回る | 1 | 4.38 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| きっかり | 1 | 5.03 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 犯罪者 | 1 | 3.88 |
| 腹を満たす | 1 | 5.12 |
| 起因 | 1 | 4.52 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 不測の事態 | 1 | 4.44 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 無色透明 | 1 | 5.00 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 警備隊 | 1 | 4.01 |
| 軽軟 | 1 | 7.29 |
| 掻き上げる | 1 | 5.49 |
| 人跡未踏 | 1 | 5.65 |
| 鑑定士 | 1 | 4.59 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| 不規則 | 1 | 4.52 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 真摯 | 1 | 4.13 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| わけが分からない | 1 | 5.34 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 得意気 | 1 | 4.67 |
| あぶり出す | 1 | 5.50 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| ひと括り | 1 | 6.45 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 修理 | 1 | 3.58 |
Showing 1501 - 1600 of 12,387 words