Sasakura Kei's Otherworld Journey: The Spatial Mage with Zero Presence Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三歩進んで二歩下がる (Old Title: "I Just Want to Be Overpowered for Now") I was reincarnated into another world. The goddess was supposed to grant me a talent, and I was expecting an otherworldly cheat ability... but that didn't happen. One problem: I have no memories from before my reincarnation. Another problem: I need to pay a price to receive a talent. After much deliberation, I received the talent of spatial magic and a supporting talent, and in exchange, I accepted that I would no longer be able to use any magic other than spatial magic, and that my presence would become thin. And so I finally set out on my otherworldly life... but wait, what was that, goddess? That voice full of the feeling that you just messed up!? This is a story about a protagonist who, due to a goddess's mistake, goes unnoticed even when spoken to. Along with companions, he travels through another world while developing spatial magic, and repeatedly encounters misfortunes. It's probably just your typical otherworldly fantasy that you'd find anywhere.
Statistics
Word List (12,387 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 染みる | 1 | 4.35 |
| 駆け巡る | 1 | 4.53 |
| 相違点 | 1 | 5.17 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 諸国 | 1 | 4.25 |
| 難義 | 1 | 6.99 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 甚振る | 1 | 4.82 |
| 失念 | 1 | 4.40 |
| 稜線 | 1 | 5.04 |
| 頭身 | 1 | 5.09 |
| 煩多 | 1 | 5.72 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 初心者 | 1 | 3.76 |
| 観念 | 1 | 4.18 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| マイナス | 1 | 4.08 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 真骨頂 | 1 | 4.98 |
| 平行 | 1 | 4.40 |
| 流星群 | 1 | 5.08 |
| じとっと | 1 | 5.30 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 勉強会 | 1 | 4.34 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| ぐいぐい | 1 | 4.43 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 口火を切る | 1 | 5.29 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 図解 | 1 | 5.34 |
| 使用禁止 | 1 | 5.15 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 火加減 | 1 | 4.99 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 関係を持つ | 1 | 5.32 |
| 授かり物 | 1 | 6.06 |
| 留意 | 1 | 4.78 |
| 風味 | 1 | 3.98 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 陥落 | 1 | 4.12 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| マニュアル化 | 1 | 5.83 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| ビンビン | 1 | 5.06 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 持ち腐れ | 1 | 5.91 |
| 秘話 | 1 | 5.76 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 予想以上 | 1 | 3.93 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 間に合っている | 1 | 5.38 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 洗脳 | 1 | 3.91 |
| 多元的 | 1 | 6.69 |
| 切断線 | 1 | 7.11 |
| 証左 | 1 | 4.73 |
| 寝具 | 1 | 4.36 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 食い荒らす | 1 | 4.85 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 健か | 1 | 4.65 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 群 | 1 | 3.62 |
Showing 1601 - 1700 of 12,387 words